CNN's test drive of Tesla's new 'full self-drive' feature shows it's still got plenty of room for improvement, so maybe don't start taking power naps at the wheel just yet.